A topography of Junk / Szemétdomborzati Tér-Kép - Anna Toth
Du 15 janvier 2008 au 21 février 2009 | Partager
A topography of Junk / Szemétdomborzati Tér-Kép
Anna Toth
Exposition du 15 janvier au 21 février 2009
Vernissage le 15 janvier 2009
SZEMÉTDOMBORZATI TÉR-KÉP
UNE TOPOGRAPHIE DU DÉCHET
A TOPOGRAPHY OF JUNK
ANNA TOTH
" L'idée de folklore planétaire doit être maintenant plus explicite : à une civilisation mondiale doit correspondre un langage plastique mondial, simple, beau et acceptable par tous." Victor Vasarely
La galerie Tinbox a le plaisir, pour entamer cette nouvelle année, d'inviter l'artiste Franco-Hongroise Anna Toth pour une exposition personnelle tout en couleur et aux contours joyeux. Topography of junk, rassemble des œuvres produites par la galerie et des œuvres réalisées pour le Millenàris, Centre d'art contemporain de Budapest,à l'occasion de l'exposition a Wonderful world présentée de juillet à octobre 2008. Cette exposition monumentale a conféré une dimension internationale à son travail, et lui a permis de retrouver son pays d'origine, la Hongrie, dont elle a fuit le régime communiste dans les années 1980, pour s'installer en France. De cette période marquante, Anna Toth retient l'économie de moyens comme une façon de vivre et d'être au quotidien.
À partir de déchets industriels et domestiques recouverts de plastiques autocollants, Anna Toth réalise des sculptures et des environnements colorés attractifs, qui sont des prélèvements de réalités détournés et reconstruits. L'univers créé pour la galerie Tinbox est une réalisation in situ sur la galerie mobile qui devient elle-même une sculpture environnementale, recouverte de plastiques colorés. La boîte fait œuvre tout en restant un espace de monstration en un jeu de mise en abîme. À l'intérieur de la galerie mobile, Anna Toth présente une installation sonore electro minimaliste réalisée par Nicky Mix. Cette pièce musicale est in process et fonctionne de manière interactive et collective. Le spectateur est invité à la faire évoluer en rajoutant des sons qui sont enregistrés à l'aide d'un micro installé dans la boîte. Autour de la boite sont exposés des mobiles colorés.
Anna Toth est une éco-artiste, elle utilise le recyclage comme un processus de création qui interroge notre rapport à la surconsommation. " Sur les images satellites de la Terre se dessine une topographie mouvante et poétique des déchets qui la recouvre ". Pour Anna Toth, les décharges transforment les paysages et les envahissent de manière inquiétante sur certaines parties du globe. Ces paysages de déchets, débordants et en perpétuelle croissance, sont des sources de création pour l'artiste qui tente d'enfermer ces détritus de manière hermétique. Anna Toth, dans une quête utopique, cherche à figer cette prolifération, à la réduire et à la faire disparaître en la magnifiant. C'est à partir des déchets que l'œuvre trouve sa forme. Le plastique coloré, brillant, et attirant enferme tous les rebuts de notre société, les matières non recyclables que l'on peine à escamoter. Anna Toth travaille sur les structures visuelles du regard et s'amuse des illusions optiques par l'utilisation de couleurs, de formes géométriques et de juxtapositions de bandes. Son œuvre est un spectacle sensorial chromatique et mouvant qui trouve sans doute son inspiration chez Vasarely peintre d'origine hongroise, le maître de l'Op art et auteur du "folklore planétaire". Elle piège le réel et le regard et nous rappelle que tout ce qui est beau n'est pas bon. What a wonderful world !
Nadia Russell
Anna Toth sense of magnificence and gliter like diamonds is part of her impulsive and independantly minded character. Anna culminates with all her inner pleasure of color and diversity and creativity. Shaping her life towards a passion, finding it difficult to stagnate in darker shades. Colours seem to have manifested itself in her early years between the bright coloured painted wooden Russian dolls, in the market of her childhood in Budapest and watching her father transforming everyday objects. As Anna say's "his eyes were alway's open" even a simple walk in the street was the result of finding something to use, transform or decorate.
Running away from a political situation, dark obscure statues and buildings of Budapest, Anna ran towards countries of color, Guyanna, Brazil, then back to Europe where she finally settles in the Basque country. Color came back into her hands starting by the grey pebbles from the beaches that she brightly painted and made rings, then Anna started to sculpt stone and mosaic work greatly influenced by the Russian painter Kandinsky. His increasingly geometric manner his "age of conscious creation" working in a timeless manner helping as Anna say's "feeling at ease with life and ones self". Anna loves Vasarely the Hungarian painter with his harmonic color, his geometric modular "vocabulary" of forms used in infinitely variable relationships in art.
Anna abstract expressionism spurts out towards an everending impulse of color, form, active, rotating with an immense sense of hummanity and an almost "childish" universe that pleases and touches all ages.
Chantal Russell Le Roux.
ANNA TOTH
Artiste Franco-hongroise
Née le 14 Septembre 1962 à Budapest
Vit et travaille à Socoa, Pays-Basque
Expositions personnelles
2008 A wonderful World Millenaris, Millenaris, Centre d'art contemporain de Budapest, Hongrie
2006 Respect,Atabal, Biarritz
2003 Atelier d'Isidor Krapo à Bordeaux
Expositions collectives
2007 5eBiennale d'Art Contemporain de Navarre " Garazikus "
2006 L'Atabal " Scène de Musiques Actuelles ", BIARRITZ
2003 Epicerie d'art, Atelier de l'Artiste Isidore Krapo Bordeaux
2001 The table Bristol Angleterre
1999 Revive Time Kaki Tree Project, Bordeaux : Performance
1997 Comme une lettre à la Poste, La Poste de Biarritz
1995 Sculpture flottante de 8 m de long pour les 100 ans de la digue de l'Artha, dans la baie
de Saint-Jean de Luz
Bourse
2008 Bourse du ministère de la culture Hongroie
Edition
2008 Anna Toth, A bewitching world a topography of junk ( catalogue of exhibitions Edition :
Millenaris Nonprofit Kft. Budapest Hongrie
Documentaire, Anna Toth, A bewitching world a topography of junk, Film realisé par
MTV, Budapest, Hongrie
Workshops
2008 Workshop avec les élèves de l'école des Beaux-Arts de Budapest
2007 L'Atabal, Biarritz
Anna Toth
Exposition du 15 janvier au 21 février 2009
Vernissage le 15 janvier 2009
SZEMÉTDOMBORZATI TÉR-KÉP
UNE TOPOGRAPHIE DU DÉCHET
A TOPOGRAPHY OF JUNK
ANNA TOTH
" L'idée de folklore planétaire doit être maintenant plus explicite : à une civilisation mondiale doit correspondre un langage plastique mondial, simple, beau et acceptable par tous." Victor Vasarely
La galerie Tinbox a le plaisir, pour entamer cette nouvelle année, d'inviter l'artiste Franco-Hongroise Anna Toth pour une exposition personnelle tout en couleur et aux contours joyeux. Topography of junk, rassemble des œuvres produites par la galerie et des œuvres réalisées pour le Millenàris, Centre d'art contemporain de Budapest,à l'occasion de l'exposition a Wonderful world présentée de juillet à octobre 2008. Cette exposition monumentale a conféré une dimension internationale à son travail, et lui a permis de retrouver son pays d'origine, la Hongrie, dont elle a fuit le régime communiste dans les années 1980, pour s'installer en France. De cette période marquante, Anna Toth retient l'économie de moyens comme une façon de vivre et d'être au quotidien.
À partir de déchets industriels et domestiques recouverts de plastiques autocollants, Anna Toth réalise des sculptures et des environnements colorés attractifs, qui sont des prélèvements de réalités détournés et reconstruits. L'univers créé pour la galerie Tinbox est une réalisation in situ sur la galerie mobile qui devient elle-même une sculpture environnementale, recouverte de plastiques colorés. La boîte fait œuvre tout en restant un espace de monstration en un jeu de mise en abîme. À l'intérieur de la galerie mobile, Anna Toth présente une installation sonore electro minimaliste réalisée par Nicky Mix. Cette pièce musicale est in process et fonctionne de manière interactive et collective. Le spectateur est invité à la faire évoluer en rajoutant des sons qui sont enregistrés à l'aide d'un micro installé dans la boîte. Autour de la boite sont exposés des mobiles colorés.
Anna Toth est une éco-artiste, elle utilise le recyclage comme un processus de création qui interroge notre rapport à la surconsommation. " Sur les images satellites de la Terre se dessine une topographie mouvante et poétique des déchets qui la recouvre ". Pour Anna Toth, les décharges transforment les paysages et les envahissent de manière inquiétante sur certaines parties du globe. Ces paysages de déchets, débordants et en perpétuelle croissance, sont des sources de création pour l'artiste qui tente d'enfermer ces détritus de manière hermétique. Anna Toth, dans une quête utopique, cherche à figer cette prolifération, à la réduire et à la faire disparaître en la magnifiant. C'est à partir des déchets que l'œuvre trouve sa forme. Le plastique coloré, brillant, et attirant enferme tous les rebuts de notre société, les matières non recyclables que l'on peine à escamoter. Anna Toth travaille sur les structures visuelles du regard et s'amuse des illusions optiques par l'utilisation de couleurs, de formes géométriques et de juxtapositions de bandes. Son œuvre est un spectacle sensorial chromatique et mouvant qui trouve sans doute son inspiration chez Vasarely peintre d'origine hongroise, le maître de l'Op art et auteur du "folklore planétaire". Elle piège le réel et le regard et nous rappelle que tout ce qui est beau n'est pas bon. What a wonderful world !
Nadia Russell
Anna Toth sense of magnificence and gliter like diamonds is part of her impulsive and independantly minded character. Anna culminates with all her inner pleasure of color and diversity and creativity. Shaping her life towards a passion, finding it difficult to stagnate in darker shades. Colours seem to have manifested itself in her early years between the bright coloured painted wooden Russian dolls, in the market of her childhood in Budapest and watching her father transforming everyday objects. As Anna say's "his eyes were alway's open" even a simple walk in the street was the result of finding something to use, transform or decorate.
Running away from a political situation, dark obscure statues and buildings of Budapest, Anna ran towards countries of color, Guyanna, Brazil, then back to Europe where she finally settles in the Basque country. Color came back into her hands starting by the grey pebbles from the beaches that she brightly painted and made rings, then Anna started to sculpt stone and mosaic work greatly influenced by the Russian painter Kandinsky. His increasingly geometric manner his "age of conscious creation" working in a timeless manner helping as Anna say's "feeling at ease with life and ones self". Anna loves Vasarely the Hungarian painter with his harmonic color, his geometric modular "vocabulary" of forms used in infinitely variable relationships in art.
Anna abstract expressionism spurts out towards an everending impulse of color, form, active, rotating with an immense sense of hummanity and an almost "childish" universe that pleases and touches all ages.
Chantal Russell Le Roux.
ANNA TOTH
Artiste Franco-hongroise
Née le 14 Septembre 1962 à Budapest
Vit et travaille à Socoa, Pays-Basque
Expositions personnelles
2008 A wonderful World Millenaris, Millenaris, Centre d'art contemporain de Budapest, Hongrie
2006 Respect,Atabal, Biarritz
2003 Atelier d'Isidor Krapo à Bordeaux
Expositions collectives
2007 5eBiennale d'Art Contemporain de Navarre " Garazikus "
2006 L'Atabal " Scène de Musiques Actuelles ", BIARRITZ
2003 Epicerie d'art, Atelier de l'Artiste Isidore Krapo Bordeaux
2001 The table Bristol Angleterre
1999 Revive Time Kaki Tree Project, Bordeaux : Performance
1997 Comme une lettre à la Poste, La Poste de Biarritz
1995 Sculpture flottante de 8 m de long pour les 100 ans de la digue de l'Artha, dans la baie
de Saint-Jean de Luz
Bourse
2008 Bourse du ministère de la culture Hongroie
Edition
2008 Anna Toth, A bewitching world a topography of junk ( catalogue of exhibitions Edition :
Millenaris Nonprofit Kft. Budapest Hongrie
Documentaire, Anna Toth, A bewitching world a topography of junk, Film realisé par
MTV, Budapest, Hongrie
Workshops
2008 Workshop avec les élèves de l'école des Beaux-Arts de Budapest
2007 L'Atabal, Biarritz
